count on me
US
・UK
B1 中級
v.t./i.動詞 (及物/不及物)依靠我
You can count on me to be there for you.
影片字幕
別再說些虛假的藉口了！如果傷害了你深愛的人，請學會這樣道歉！ (How To Say Sorry For Hurting Someone You Love)
- Because I want to be there for you in the future. You can count on me moving forward to not repeat that mistake. I really don't want to hurt you."
因為我想在未來的日子裡一直在你身邊。 你可以指望我繼續前進，不會再犯同樣的錯誤。 我真的不想傷害你。」
- count on me moving forward to not repeat that mistake. I really don't want to hurt
希望我在今後的工作中不再重蹈覆轍。我真的不想傷害
Peder Elias - Call My Name (官方歌詞版 MV)！ (Peder Elias - Call My Name (Official Lyric Video))
- No, you can count on me.
你的笑容很燦爛，但你的內心卻很受傷。
- Know you can count on me, so call my name.
知道你可以依靠我，那就呼喚我的名字吧。
火車上的亡命之徒：狂野西部冒險！| Little Fox (Outlaws on the Train: Wild West Adventure! | Little Fox)
- Fritzy bit his lip The meanest outlaws in the West Mayor Wayne nodded They're the reason we needed a new sheriff It seemed like Cleo's good luck had run out I can't stop a gang of outlaws, she thought She looked at Mayor Wayne and Fritzy But I can't tell them that Cleo puffed out her chest You can count on me Glad to hear it, Mayor Wayne said He and Fritzy left I need to get out of this town, Cleo thought There must be some money around She looked through every drawer and cabinet All she found was an old boot Cleo sighed Maybe someone in this town has money I can steal She opened the front door A young owl stood in her way Howdy, miss I'm Oswald Are you the new sheriff?
她看著韋恩鎮長和弗裡茨，但我不能告訴他們，克利奧挺起胸膛，你可以相信我，很高興聽到你這麼說、韋恩鎮長說，他和弗裡茨離開了 我得離開這個鎮子，克利奧想 附近一定有些錢 她翻遍了所有的抽屜和櫃子 只找到一隻舊靴子 克利奧嘆了口氣 也許這個鎮子裡有人有錢 我可以去偷，她打開了前門 一隻小貓頭鷹擋住了她的去路 你好，小姐 我是奧斯華 你是新來的警長嗎？
- You can count on me!
瘋狗向羅斯科走去，我也要拿那個，現在是四對一，但羅斯科很堅強，也很聰明，他舉起了一隻爪子 好吧，我把它交出來，別傷害我 羅斯科伸出彈弓，瘋狗伸手去接，然後羅斯科把彈弓扔到了他的臉上 哎喲！
芝麻街：艾蒙的世界 ABCs (藝術與手工、生日、數數) (Sesame Street: Elmo's World ABCs (Arts & Crafts, Birthdays, & Counting))
- You can always count on me.
你永遠可以信賴我。
- You can always count on me!
哦，Schmoodle，你喜歡數數嗎？
民調數字「暗示」民主黨有品牌危機？民主黨議員這麼說！ (Polling numbers ‘suggest’ Democrats have a branding problem, says Democratic lawmaker)
- All of the citizens of the 4th district can count on me for advocating for their needs, advocating for quality of life that they deserve and for the values that I believe the 4th district appreciates and I share.
第四選區的所有公民都可以指望我為他們的需要發聲，為他們應得的生活品質發聲，以及為我相信第四選區欣賞且我所共享的價值觀發聲。
- All of the citizens of the Fourth District can count on me for advocating for their needs, advocating for a quality of life that they deserve, and
我們最新的 NBC 新聞民調顯示，選民們在 2026 年傾向於支持由民主黨掌控國會。
夢想成真！激勵人心影片 ✨ (Dream - Motivational Video)
- and we have a meeting and no one shows up, or somebody says, "You can count on me," and they don't come through, what if we have that kind of attitude, the cause repossessed, nobody believes in you, you've lost again and again and again, the lights are cut off,
你可以讓你的父母感到驕傲
- or somebody said, you can count on me, and they don't come through
或有人說你可以依靠我 但是他只是說說而已
